If you log in with Notion and choose to use our template at this step, you should see the template in your top-level directory.
I. Check: Use a template provided by the developer
II. Our database template will appear in your top-level directory.